© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

Van aftandse bungalow naar ultiem droomhuis

Natuurlijke materialen en Aziatische vormen staan centraal in dit mooie huis. Bekijk de metamorfose hier.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

De fraaie panoramaramen aan de tuinzijde zijn het eerste wat je ziet als je de woonkamer binnenkomt. De gordijnen zijn van &Drape.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

Oude en nieuwe designklassiekers. Wegners klassieke Y-stoelen zijn gecombineerd met een koperen PH Artichoke van Louis Poulsen. De moderne eettafel van massief eiken van Træfolk past er mooi bij. Aan de wand hangen een origineel werk en een poster van Can Family.

"We stonden onszelf toe om te dromen..." Aan een villalaan in Denemarken heeft een Scandinavisch-Aziatisch stel een oude bungalow volledig gerenoveerd en verbouwd tot een hypermoderne woning met een tijdloze stijl. Hier is ruimte voor een culturele ontmoeting tussen oost en west, en de eigenaren zijn vooral opgetogen over de badkamers.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

De mooie keuken van gerookt eiken is gemaakt door Københavns Møbelsnedkeri.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

Een kozijn van gerookt eiken scheidt de grote keuken met het spoeleiland af van de bijkeuken.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

De lamp boven het keukeneiland is van Anour. Het witgoed is van Gaggenau. Het porselein komt uit een privécollectie en van Motarasu en Can Family.

De perfecte locatie De verbouwing duurde ruim een jaar, maar nu is de oude bungalow omgetoverd tot een moderne, goed ingerichte en zeer smaakvolle woning. De eigenaren wilden eigenlijk graag zelf bouwen, maar konden het proces niet goed overzien. Daarom vroegen ze architect Anders Barslund om advies. Hij hielp hen zoeken naar kansrijke huizen op de plekken waarin ze geïnteresseerd waren. Deze bungalow was er daar een van.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

In een hoek van de gang naar de ouderslaapkamer en de achtertuin hangt een mobile van Caia Leifsdotter boven een kruk van Motarasu. De linnen gordijnen van &Drape zijn overal op de woonverdieping gebruikt.

Aziatisch geïnspireerde vormen Het was een oud huis dat op zijn zachtst gezegd wat liefde nodig had, maar de ligging was perfect.

– De architect wees ons op het potentieel van dit oude, maar niet historische huis, en hij had er echt oog voor. Toen we ervan overtuigd waren dat we hier een toekomst zagen, kwamen we met een hele reeks criteria en wensen. En we stonden onszelf echt toe om te dromen, zegt het stel.

– We wilden een huis dat onze liefde voor licht en natuurlijke materialen weer- spiegelt. Een goede, vanzelfsprekende flow, die fysiek rust zou bieden in een vaak rommelig en hectisch bestaan met kleine kinderen, was een grote wens. En we wilden Aziatisch geïnspireerde zachte, ronde vormen integreren in het ontwerp.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

In de entree staat een smaakvol ontworpen scheidingswand die ook als garderobe fungeert. De kast van gerookt eiken is van Københavns Møbelsnedkeri. De tafellamp Lucellino is ontworpen door Ingo Maurer. De kat van het gezin, de eigenlijke meester van het huis, verwelkomt het bezoek.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

Een antieke kurk uit China is een van de Aziatische elementen in het interieur, en de karakteristieke vorm sluit perfect aan bij de vele gebogen details in de ruimte.

Geduld is een schone zaak Het is geen geheim dat een verbouwing een intensief proces kan zijn en dat je geduld soms enorm op de proef wordt gesteld. Dat was hier niet anders, zeggen de eigenaren lachend.

Toen de opleverdatum voor de derde keer werd uitgesteld, moesten ze wel even diep ademhalen en tegen elkaar zeggen dat het allemaal goed zou komen. En dat was ook zo.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

Een van de twee kinderkamers, met prachtig behang van Tapetforum en rustige, warme kleuren op de muren.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

Spiegelkunstwerk Psychedelic van Caia Leifsdotter.

Focus op natuurlijke materialen Natuurlijke materialen en licht zijn er in overvloed. In het hele huis komen eiken en steensoorten terug, wat een bijzonder geslaagde samenhang in het interieur brengt.

Het enigszins ingetogen, maar consequente kleurgebruik in natuurlijke tinten en een uitgesproken gevoel voor detail tillen het totaalbeeld naar een hoger niveau.

Zo bieden de oranje details in de terrazzovloer van de ene badkamer elegant tegenspel aan de oranje tegels en komt de donkerblauwe tint van de tegels in de andere badkamer discreet terug in de grote beige vloertegels.

En hoewel de twee badkamers elk een andere uitstraling hebben, zijn als rode draad in het interieur dezelfde soort tegels, ronde wanden, minimalistische kranen en een grijsbeige tint gebruikt.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

De badkamers bevinden zich in het midden van het huis. Ze hebben allebei een gebogen achterwand, die aan de buitenkant een ovale ‘kern’ vormt.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter
© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

De retro tegels in beide badkamers refereren aan de historie van het jarenzestighuis, terwijl de architectuur ultramodern en uniek is.

Ontmoeting tussen Oost en West – We zijn ontzettend blij met onze keuken, waar alle wensen voor de ontmoeting tussen het Oosten en het Westen zijn vervuld zonder dat het ten koste ging van het ontwerp, zeggen de bewoners.

Maar de parel van het huis is ‘The Pill’, zoals de architect de zone met de twee badkamers noemt. Dit is de meest speelse, kleurrijke plek van de woning, en de vorm geeft ook de kamers aan de andere kant iets organisch. Niet elk detail van het interieur is al voltooid, maar het stel doet het in fases, en sommige dingen stellen ze uit tot de kinderen wat groter zijn.

– We vinden vooral kwaliteit belangrijk, en dat onze keuzes werken in de praktijk. We houden voortdurend het totaalplaatje in het oog en wachten liever een tijdje dan water bij de wijn te doen.

© Foto's: Morten K. Sørensen, Styling: Caia Leifsdotter

De bogen komen terug in de ouderslaapkamer, waar de achterwand met behang van Tapet-Cafe het luxe bed van Hästens omsluit. Het superzachte, zalmkleurige beddengoed van biologisch katoen is van Homehagen. De lamp is ontworpen door Arne Jacobsen.